Thermally Induced Stoichiometric and Catalytic O‐Atom Transfer by a Non‐Heme Iron( III )–Nitro Complex: First Example of Reversible {Fe–NO}7↔FeIII‐NO2 Transformation in the Presence of Dioxygen