Year: 2022
Type: article
Abstract: تسعى هذه الدراسة إلى استكناه علاقة اللغة بالإدراك، ببحثِ التعالُقِ بين كلامنا العاديّ وأنسِقَتنا التصوُّريّة ومحاولة الكشف عن وظيفة هذه الأنساق في تكوين المعنى وفهمه، وذلك بنهج نظريّة الاستعارة التصوُّريّة؛ إذ لم تعُد الاستعارة مسألة لُغويّة حَسْب، إنما مسألة لُغويّة تصوّريّة صادرة عن عقل يُفكّر على نحو استعاريّ في الأساس، ولتحقيق الهدف من الدراسة استند الباحثان إلى مجموعة من النصوص الشعريّة القديمة المُتضمّنة دلالتَيْ الحُبّ والكُره، لدراستها في ضَوْء النظريّات الاستعاريّة الحديثة، المتمثّلة بالاستعارة البنيويّة، والاستعارة الاتّجاهيّة، والاستعارة الأنطولوجيّة، وسننهج في هذه الدراسة منهجًا لسانيًّا إدراكيًّا، يركنُ في استقراء النماذج وتحليلها إلى الدرس اللغويّ والإدراكيّ والنفسيّ. وخلصت الدراسة إلى أنّ نسَقَنا التصوُّريّ يَنْظم شبكة من التوافُقات بين تصوُّرين اثنين لتمثيل أحدهما عن طريق الآخر، وتبدّى أنّ الآليّة النسقيّة المُتّبَعة في بناء تصوُّري الحُبّ والكُره تختلف في كلّ نظريّة استعاريّة، وهو ما يُفضي إلى تنوّع الدلالات واختلافها، علاوة على اعتماد طريقة تمثُّل كل استعارة على ثقافة الفرد وخبراته وتجاربه في الحياة.
Authors: عيسى برهومة, لانا الحداد
Language: Arabic
Subfield: Experimental and Cognitive Psychology
Field: Psychology
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4302283207