Timed Process Interventions: Causal Inference vs. Reinforcement Learning