Elision في اللغة الإنجليزية والعربية العامية العراقية: دراسة مقارنة
Year: 2022
Type: article
Abstract: يعد Elision من بين جوانب الكلام المرتبطة المثمرة خاصةً عند أخذ الشكل العامي للغة في الاعتبار. يتم تعريفه ببساطة على أنه حذف حرف متحرك أو حرف ساكن ، والذي يجب أن يدركه المستمع إذا كان الهدف من التواصل الأفضل. توجد أنواع وأنماط مختلفة باللغتين الإنجليزية والعامية العراقية. يتم إدراك الشق في كلتا اللغتين بشكل متكرر ليكون مرتبطًا بالاستيعاب ؛ على الرغم من الاختلافات في هذه الإدراك ، فقد وجد أن السمات الفردية لكل لغة هي المصدر الرئيسي للاختلافات بين اللغة الإنجليزية والعربية. تم العثور على أوجه التشابه في الأنواع العامة مثل الحذف الساكن ، وحرف العلة ، والشطب التاريخي ، لكن الإدراك الفعلي لكل نوع من هذه الأنواع الثلاثة يختلف نسبيًا عن اللغة الأخرى.
Authors: الأستاذ الدكتور نظام شيت, احمد قدورى عابد
Institutions: University of Baghdad, Mustansiriyah University
Language: Arabic
Subfield: Experimental and Cognitive Psychology
Field: Psychology
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4399066825