Work

Myriam Truel, Victor Hugo en Russie et en URSS

Year: 2024

Type: article

Abstract: L’ouvrage de Myriam Truel, issu d’une thèse, n’est pas un simple inventaire des traductions de Victor Hugo et des articles parus sur l’écrivain en Russie puis en URSS. Il s’attache à définir les visages qui furent donnés à Victor Hugo et à son œuvre en Russie à différentes époques, depuis les années 1830 (le Dernier jour d’un condamné étant le premier texte traduit en russe, en 1829) avec des traductions sélec- tives et des débats autour du « génie » de Victor Hugo, qui ne fa...

Source: Revue des études slaves

DOI: 10.4000/120e6

Author: Michel Niqueux

Institution: Université de Caen Normandie

Language: French

Topic: Translation Studies and Practices

Subfield: Language and Linguistics

Field: Arts and Humanities

Domain: Social Sciences

Open Access status: diamond

OpenAlex ID: W4400578407

FWCI:

Cites:

Cited by:

Related to: 10