Microscopic description of the pygmy and giant dipole resonances in even–even nuclei. Application to the isotopes 150,152,154,156,158,160Gd