Three-dimensional compact multi-resolution weighted essentially non-oscillatory reconstruction under the Arbitrary Lagrange–Euler framework