Enhancing De Novo Protein Sequencing through the C-Terminal Labeling Strategy: Resolving Isobaric Ambiguities by Electron-Transfer/Higher Energy Collision Dissociation (EThcD)