Work

Appendix I: Al-Baghdadi’s Manuscript and Chelebi’s Published Text Compared

Year: 2005
Type: article
Abstract: Zırbj.Incorporated 'If you want it to be thick, put starch with the saffron' from Minhj.Tabhaja.Chelebi incorporated 'and if there is none, sumac juice' from Minhj.˘ulwiyya.Chelebi incorporated 'or honey' and 'with their seeds removed' from Minhj.Rummniyya.Chelebi plausibly read al-mil˛ al-tayyib, 'good salt', as al-mil˛ al-mutayyab, 'spiced salt' (recipe in Chapter VII).Likewise in Summqiyya, but there the text is very clearly al-mil˛ al-tayyib.Al-Ma∂ıra.Chelebi incorporated 'with tail fat, and if there are pullets in it, joint them' and 'Put salted lemons and fresh mint in it' from Minhj.baghdadi.
Language: French
Open Access status: bronze
OpenAlex ID: W4403945689
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10