Two Octahedral Ni(II) and Cu(II) Mixed‐Ligand Complexes Incorporating 2,6‐Di(1H‐Pyrazol‐1‐yl)Pyridine and 4,4′‐Bipyridine: Synthesis, Characterization, In Vitro Bioactivity, and Molecular Docking Exploration