Iron(III) Triflate‐Assisted Skeletal Rearrangement of Warfarin Framework: A Direct Synthetic Route to a Diverse Series of Biorelevant Flavone‐Coumarin Molecular Hybrids