On the transitory and the persistent in Bulgarian colloquial speech over the past 30 years (at the end of the 20th century and the beginning of the 21st century) and on some parallel usages in spoken communication that resemble doublets