Sustainable enhancement of mechanical and wear properties in natural fiber composites: integration of bio-waste fillers and taguchi optimization for bio medical applications