Work

Features of the script as text type and its translation when subtitling video content

Year: 2024

Type: article

Abstract: The research aims to examine some features of the script as a type of text and as an object of translation when subtitling video content. The concepts of script, subtitling as a type of audiovisual translation, as well as the difficulties that accompany the process of translation of dialogic text intended to be placed in the form of subtitles integrated with video content, are examined.

Source: Problems of cognitive and functional description of Russian and Bulgarian languages

DOI: 10.46687/wxtv2525

Author: Irena Petrova

Language: English

Topic: Translation Studies and Practices

Subfield: Language and Linguistics

Field: Arts and Humanities

Domain: Social Sciences

Open Access status: bronze

OpenAlex ID: W4406090324

FWCI:

Cites:

Cited by:

Related to: 10