السيمولاكر أو النسخة الخائنة: قراءة في " جدارية" لمحمود درويش و"نقوش على جدارية محمود درويش" للمتوكل طه"
Year: 2025
Type: article
Abstract: الأهداف: المزاوجة بين التأصيل النقدي لمفهوم النسخة السيمولاكر، ومفهوم النسخة الأيقونة، والتطبيق الذي سنقف فيه على مجموعة "جدارية " لمحمود درويش، وهي النسخة الأولى، و"نقوش على جدارية محمود درويش" للمتوكل طه، وهي النسخة الثانية التي كتبها محاكياً أو متناصَّاً مع "الجدارية". المنهج: يتخذ هذا البحث من النقد التحليلي ذي الخلفية المعرفية الفلسفية منهجاً لمقاربة المجموعتين الشعريتين المدروستين. النتائج: استطاع محمود درويش صاحب النسخة الأولى أن يكتب ذاته بصدق وحِرَفية، في حين كتب الشاعر الثاني المتوكل طه ذاته من خلال الآخر. حاولت النسخة الثانية التناص مع النسخة الأولى أو محاكاتها أو التماهي معها، ولكنها عجزت عن الوصول إلى كينونة النسخة الأيقونة. كانت النسخة الثانية أقرب لاستيهام التناص وهو ما أسميناه "النسخة السيمولاكر"، بسبب ما احتوته النسخة الأولى من صلابة داخلية أتتها من "قوة تفجير ذاتية" لا تنطلي عليها خدعة النص الثاني. الخلاصة: قامت الدراسة على التمييز، بين الهُويَّة الأصيلة للعمل الإبداعي لجدارية درويش، والهُويَّة الملتبسة لمجموعة المتوكل طه؛ أي بين النسخة الأيقونة والنسخة السيمولاكر، وثبت لنا بعد دراستها أنها لم ترق للنسخة الأصل. وتوصي الدراسة بمقاربة نصوص شعرية أخرى قابلة للدرس النقدي.
Author: Bassam Quttous
Institution: Yarmouk University
Language: Arabic
Subfield: Literature and Literary Theory
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4407080446
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: