On Certain Numerical Scheme for Solving the Time-Domain Problem of Diffraction by a Perfectly Conducting Screen Based on Retarded Potentials