Mitigating Light Detection and Ranging Spoofing Attacks in Connected Vehicle Systems Using Machine Learning-Based Anomaly Detection