Experience of Mediation in Foreign Countries and Improvement of the System of Out-of-court Dispute Resolution in Ukraine
Year: 2025
Type: article
Abstract: У статті актуалізовано важливість альтернативних способів розв'язання спорів як інституту позасудового вирішення конфліктів, який є досить популярним методом захисту порушених прав у більшості країн світу.Також проаналізовано досвід зарубіжних країн щодо впровадження медіації як одного із альтернативних способів вирішення спорів.Констатовано, що на даний час медіація як альтернатива судочинству доволі вживана у зарубіжній практиці та вважається одним із дієвих способів вирішення спорів та має ряд переваг стосовно вирішення спору в судовому порядку.Акцентовано увагу на перевагах застосування медіації як способу вирішення спору, зокрема, заощадження коштів; економія часу; конфіденційність (мається на увазі конфенденційність самої процедури); збереження партнерських відносин між сторонами.Підкреслено, що даний інститут є досить новим для України, проте набуває останнім часом широкого розповсюдження.У статті зроблено історичний екскурс щодо правових витоків медіації у країнах англо-саксонського права та наступного процесу її поширення на європейському континенті.Проаналізовано на прикладі європейського та світового законодавства зусилля ООН, ЄС, інших міжнародних організацій щодо впровадження медіаційних процедур в національні правові системи.Також співставлено роль таких чинників як добровільність та обов'язковість (за рішенням суду) у здійсненні медіаційних процедур та поширенні їх вжитку серед населення.Зроблено висновок про те, що для поширення медіації необхідно підвищувати обізнаність громадян про представлений вид альтернативного способу вирішення спорів.Також доцільно ретельно вивчити зарубіжний досвід щодо запровадження обов'язкової медіації стосовно певної категорій справ (наприклад сімейних), організації навчальних різнопрофільних курсів для медіаторів.Зроблено висновок, що впровадження медіації в Україні, закріплення її на законодавчому рівні -це крок у вірному напрямку, адже сьогодні це один із оперативних та відносно недорогих способів вирішення спорів, який проводиться шляхом переговорів та застосовується виключно за взаємною згодою сторін спору.Ключові слова: альтернативне вирішення спору, медіація, медіатор, медіаційна угода, зарубіжний досвід.The article emphasizes the importance of alternative dispute resolution as an institution of out-of-court conflict resolution, which is a fairly popular method of protecting violated rights in most countries of the world.The author also analyzes the experience of foreign countries in implementing mediation as one of the alternative dispute resolution methods.It is stated that currently mediation as an alternative to litigation is quite common in foreign practice and is considered to be one of the most effective ways of dispute resolution and has a number of advantages over litigation.The author emphasizes the advantages of using mediation as a way to resolve a dispute, in particular, cost savings; time savings; confidentiality (meaning confidentiality of the procedure itself); and preservation of partnership relations between the parties.It is emphasized that this institution is quite new for Ukraine, but has recently become widespread.The article provides a historical overview of the legal origins of mediation in the countries of Anglo-Saxon law and the subsequent process of its spread on the European continent.The author analyzes the efforts of the UN, the EU, and other international organizations to introduce mediation procedures into national legal systems on the example of European and global legislation.The author also compares the role of such factors as voluntariness and compulsory nature (by court decision) in the implementation of mediation procedures and the spread of their use among the population.The author concludes that in order to promote mediation, it is necessary to raise public awareness of this type of alternative dispute resolution.It is also advisable to carefully study foreign experience regarding the introduction of mandatory mediation in certain categories of cases (e.g., family cases) and organizing multidisciplinary training courses for mediators.The author concludes that the introduction of mediation in Ukraine and its consolidation at the legislative level is a step in the right direction, since today it is one of the fast and relatively inexpensive ways to resolve disputes, which is conducted through negotiations and is applied exclusively by mutual agreement of the parties to the dispute.
Author: K.S. Bondarenko
Language: English
Subfield: Strategy and Management
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4408974800