“Toshamod o Rajitir Bhasha” (The Language of Flattery and Politics): a Narrative of Perception and Experience