Energy-optimization-based agent motion model: a hybrid approach integrating data-driven methods and trajectory prediction for intersection traffic simulation