Collaborative Decision Making With Hybrid Deep Reinforcement Learning for Connected and Autonomous Vehicles in Mixed Traffic