A Low-Energy Spiking Neural Network Architecture for Reinforcement Learning toward Classification Tasks at the Edge