Graph Transformer-based Deep Reinforcement Learning for Fault Diagnosis of UAV Swarm System Under Imbalanced Data