Work

الخبرة التقليدية والذكية في الإثبات التحكيمي: دراسة تحليلية للتحديات القانونية والأخلاقية / Traditional and Smart Expertise in Arbitral Evidence: An Analytical Study of Legal and Ethical Challenges

Year: 2025
Type: article
Abstract: شهد المجال القانوني والتحكيم تطورًا ملحوظًا مع دخول الذكاء الاصطناعي إلى عمليات الإثبات، مما أثار تساؤلات قانونية وأخلاقية جوهرية، إذ يتناول هذا البحث العلاقة بين الخبرة التقليدية والخبرة الذكية، فيستعرض المبحث الأول مفهوم الخبرة التقليدية ودورها في الإثبات، مع تحليل التطورات التي أدت إلى ظهور الخبرة الذكية بوصفها وسيلة حديثة لدعم عملية التحكيم ، كما يناقش المبحث الثاني التحديات القانونية والأخلاقية التي تواجه الخبراء عند استخدام الذكاء الاصطناعي، لا سيما فيما يتعلق بالشفافية والحيادية وتأثير الأدلة الرقمية على مصداقية الإجراءات القانونية، أما المبحث الثالث، فيركز على مسؤولية الخبير في حال وقوع أخطاء بسبب الاعتماد على الأنظمة الذكية، مع تحليل مدى إمكانية تحميل المسؤولية للخبير نفسه أو للطرف المطور للتقنيات المستخدمة، من خلال هذا البحث، يتم اقتراح حلول قانونية وتنظيمية لضمان الاستخدام العادل والفعال للخبرة الذكية، مع التأكيد على أهمية تحقيق التوازن بين التطور التكنولوجي والمبادئ القانونية الراسخة لضمان نزاهة العملية التحكيمية. The legal and arbitration field has witnessed significant developments with the integration of artificial intelligence into evidentiary processes, raising fundamental legal and ethical concerns. This study examines the relationship between traditional expertise and smart expertise. The first chapter explores the concept of traditional expertise and its role in legal proceedings, analyzing the emergence of smart expertise as a modern tool supporting arbitration. The second chapter delves into the legal and ethical challenges experts face when using artificial intelligence, particularly in terms of transparency, neutrality, and the impact of digital evidence on the credibility of legal proceedings. The third chapter focuses on the expert’s responsibility in cases of errors resulting from reliance on AI systems, analyzing whether liability should be attributed to the expert or to the developers of these technologies. Through this research, legal and regulatory solutions are proposed to ensure fair and effective use of smart expertise while emphasizing the need to balance technological advancement with established legal principles to maintain the integrity of arbitration processes.
Institution: Menoufia University
Language: Arabic
Subfield: Law
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W4412546616
FWCI:
Cites: 11
Cited by:
Related to: 10