الألفاظ الفارسية الدارجة في اللهجة الليبية
Year: 2024
Type: article
Abstract: يهتم علم اللغة الحديث بدراسة الواقع الحي للغة في صورتها المنطوقة التي يمكن بواسطتها التعرف على ثقافة الشعوب وانتمائها وهويتها، فأي أثر يطرأ على المجتمع ترى صورة منه عليها خاصة إذا علمنا ان لكل سكان إقليم الفاظا خاصه بهم، يستخدمونها في حياتهم اليومية ويتواصلون بها، ومن هنا نشط الاهتمام بدراسة اللهجات المحكية للتعرف على خصائصها ورصد التغيير اللغوي من المستوى الفصيح الى العام وبالعكس. واذا نظرنا الى اللهجة الليبية الحالية وجدنا انها لا تتعلق باللغة العربية الفصحى فقط بل فيها كلمات دخيلة من لغات كثيرة مثل الفارسية والامازيغية والتركية والإيطالية، والحق ان الالفاظ الفارسية متجذرة على مدى تاريخي طويل على أثر الغزوات والهجرات قبيل الإسلام وبعده؛ لذا كان من الحري _ في هذا البحث_ ان يسلط الضوء على جانب من تلك الألفاظ والمصطلحات التي احتوتها العامية الليبية حتى صارت جزءا منها.
DOI: 10.64516/zj6bb744
Author: سليم مفتاح عبد العزيز لاميلس
Language: Arabic
Subfield: Language and Linguistics
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: hybrid
OpenAlex ID: W4412861868
