Days with both extreme heat and extreme air pollution are becoming more common – which can’t be a good thing for global health