Toward a formulation of a CISS theory with the inclusion of two-particle relativistic effects, electron–phonon coupling, and electron–electron correlation. An application to NMR-based chiral discrimination