Existence and uniqueness of a renormalized solution to fractional elliptic inclusions with $L^1$-data