Middle-class activism, transnational links, and evolution of India’s broad rural environmental movements: from aristocratic preservation ethics to indigenous peoples’ rights and ecological sustainability