Experimental and theoretical comparison of the charge-transfer and ligand-centered excited states in dicyano-substituted Cr(III), Fe(II), and Co(III) phthalocyanines