Uncovering CD248, MMP28, and SLC16A10 in primary Sjögren's disease: a machine learning-driven SHAP approach for CD4+ T cell-associated biomarker discovery