Work

(الوظائف النصية والدلالية لضمير الخطاب فِي سورة الفتح) (The textual and semantic functions of the pronoun of address in Surah Al-Fath)

Year: 2025
Type: article
Abstract: تستهدف هذه الدراسة بيان الدور النصي والدلالي لمفردة نحوية، وهي(ضمير الخطاب) في سورة الفتح، بإلقاء الضوء على الوظائف النصية، وما انبثق عنها من وظائف دلالية نهض بها هذا الضمير لتحقيق التماسك والسبك النصي من خلال مواقعه في هذه السور، فمهدت ببيان المقصود بعلم اللغة النصي، ومعايير النصية، والتماسك أو السبك النصي، والإحالة، والضمائر، وتوضيح الموضوع أو المضمون الرئيس للنص(السورة) والمحاور الفرعية التي تشكله، ثم انتقلت إلى الغرض المعقود له البحث فحصرت العناصر الإشارية والمواضع والألفاظ التي أحيل إليها بهذا الضمير في هذه السورة، ثم بينت الوظائف النصية التي نهض بها فيها والتي من أهمها: ربط النص بركن أساس من أركانه وهو المستقبل(المخاطب) وربط النص بالعالم الخارجي أو الظروف المحيطة بالنص، وتحقيق التماسك والسبك على مستوى البنية السطحية للنص، وغير ذلك، ثم انتقلت إلى رصد الدور الدلالي المنبثق عن الدور النصي لهذا الضمير فأثبتت له الكثير من الوظائف الدلالية، منها: الدلالة على عظمة العنصر الإشاري والإيماء إلى علو مكانته، وتحقيق التوازن النصي والدلالي، وتصوير الحالة النفسية للمتكلم، والكشف عن بعض المعتقدات القلبية لمنشيء النص، وتلوين أسلوب النص، وغير ذلك من الدلالات، ثم انتهت إلى مجموعة من النتائج أهمها: أن ضمير الخطاب من أبرز الوسائل الإحالية في السورة، ومن أبرز وسائل تحقيق التماسك والربط بين المحاور أو المضامين الفرعية للسورة من جهة، وبين هذه المحاور والموضوع الرئيس للسورة من جهة أخرى، كما أثبتت معرفة علماء العربية القدامى بالقيمة النصية لضمير المخاطب في تحقيق التماسك والسبك النصي، كما أثبتت أن ضمير المخاطب حقق في هذه السورة نوعي الإحالة: الإحالة المقامية أو الخارجية، والإحالة الداخلية أو النصية.This study aims to clarify the textual and semantic role of a grammatical term, namely the pronoun of address, in Surah Al-Fath, by shedding light on its textual functions and the resulting semantic functions that this pronoun performs to achieve textual coherence and cohesion through its locations in this noble surah. I began by explaining the meaning of textual linguistics, textual criteria, textual coherence or cohesion, reference, pronouns, and clarification of the main theme or content of the text (surah) and the sub-themes that constitute it. Then he moved on to the purpose of the research and listed the referential elements, locations, and words referred to by this pronoun in this surah. He then explained the textual functions it performs, the most important of which are: Linking the text to one of its fundamental pillars, which is the future (the addressee), linking the text to the outside world or the circumstances surrounding the text, achieving coherence and cohesion at the level of the surface structure of the text, and other functions. I then moved on to observing the semantic role that emerges from the textual role of this pronoun, and I established many semantic functions for it, including: indicating the greatness of the referent and hinting at its high status, achieving textual and semantic balance, depicting the speaker's psychological state, revealing some of the heartfelt beliefs of the text's creator, coloring the style of the text, and other meanings. She then concluded with a set of findings, the most important of which were: that the pronoun was one of the most prominent means of reference in this surah, as well as one of the most prominent means of achieving coherence and connection between the sub-themes or sub-contents of the surah on the one hand, and the connection between these sub-themes and the main theme of the surah on the other. It also proved that ancient Arabic scholars were aware of the textual value of the second-person pronoun in achieving textual cohesion and coherence, and that the second-person pronoun achieved two types of reference in this surah: contextual or external reference, and internal or textual reference.
Language: Arabic
Open Access status: green
OpenAlex ID: W4416845495
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10