Work

¿Qué significa ser una buena mujer? La mujer china contemporánea: un estudio sobre las obras literarias de no ficción (2002-2019) de la autora Xinran (1958--)

Year: 2025
Type: dissertation
Abstract: En tesis tiene un enfoque interdisciplinar que combina los estudios sinológicos, literarios y de género. En ella, se aborda la cuestión de la mujer china contemporánea, a través de lo representado en ocho obras de no ficción, publicadas entre 2002 y 2019, de la autora china Xinran (n. 1958). El primer capítulo consiste en una introducción, en la cual se exponen las inquietudes (generadas por experiencias de etnocentrismo y de choques entre culturas) que han inspirado la investigación (§1.1.), y se realiza un recorrido reflexivo de estudios sobre la mujer china contemporánea y la literatura (§1.2.1.) y sobre la vida y obra de Xinran (§1.2.2.), poniendo de manifiesto un vacío investigativo existente que el presente trabajo busca llenar. En este capítulo también se detalla el proceso metodológico que se ha seguido para el estudio (§1.4.), además de los objetivos y propósitos del mismo (§1.3.). El segundo capítulo trata sobre los dos marcos teóricos del estudio: la literatura de no ficción (§2.2.) y la literatura femenina y feminista (§2.3.). La primera parte se detiene en las características de este tipo de literatura y sus subgéneros de creative nonfiction (§2.2.1.), la literatura autobiográfica (§2.2.2.), y la literatura testimonial (en el contexto chino) (§2.2.3.). La segunda parte destaca características, movimientos, y autoras importantes de tanto la literatura femenina y feminista ‘occidental’ (Hall, 1992) (§2.3.1.) como de la literatura femenina y feminista china (§2.3.2.). El tercer capítulo hace un resumen de la vida de Xinran y sus procesos de creación literaria, tanto en China (1958-1997) como en Inglaterra (1997-2024). Este capítulo cuenta con un cronograma (§3.2.), que muestra fechas importantes de la vida personal y profesional de la autora en paralelo con eventos destacados del panorama históricopolítico de China; y cuenta su historia de vida, desde su infancia (§3.3), pasando por sus años de formación y su ilustre carrera en la radio y televisión chinas (§3.4., §3.5.), hasta su migración a Reino Unido y su éxito internacional como escritora (§3.6.). El contenido de este capítulo se basa en ocho entrevistas personales que se le hicieron a la autora por videoconferencia, en los meses de marzo, abril y mayo del año 2021. La transcripción de dichas entrevistas se puede encontrar en el Anexo I de la tesis. El cuarto capítulo se ocupa de analizar transversalmente las ocho obras que forman el corpus, y se divide en dos: análisis de estructura, forma y estilo (§4.2.), y análisis temático (§4.3.). El primero destaca cuatro temáticas recurrentes en los prólogos (§4.2.1), cuatro tendencias recurrentes en los epílogos (§4.2.2.), y dos características que sobresalen en el groso del texto (§4.2.3.) de los ocho libros. El segundo se fija en dos temáticas recurrentes a lo largo de toda la obra de Xinran: las relaciones intergeneracionales y China en transformación (§4.3.1.), y la pregunta ‘¿Qué significa ser una buena mujer?’, que la autora plantea y discurre de diversas maneras. En el quinto capítulo se presentan las conclusiones, donde reflexionamos sobre los roles de Xinran como consultora sentimental y/o historiadora oral (§5.1.); exponemos las limitaciones del trabajo, con posibles líneas de investigación futuras (§5.2.); y echamos la mirada atrás para observar cómo ha evolucionado nuestra perspectiva a lo largo de catorce años, desde la primera lectura de un libro de Xinran hasta hoy (§5.3.).
Language: Spanish
Subfield: Gender Studies
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7024179083
Cites: 71
Cited by:
Related to: 10