Work

A sociolinguistic and multisemiotic analysis of mobility and identities in Hangberg, Hout bay

Year: 2021
Type: dissertation
Abstract: The thesis is titled a Sociolinguistic and Multisemiotic Analysis of Mobility and Identities in Hangberg, Hout Bay.The guiding idea of this research project is to explore the contesting social and semiotic processes of transformation in Hangberg since the transition towards post-apartheid in South Africa.One of the objectives of this study is to probe how Hangberg and its people are (re)constructed in the media and virtual spaces (Facebook, and newspaper articles) as well as in the physical linguistic/semiotic landscapes (LL) of Hangberg.The researcher uses Critical Discourse Analysis (CDA) and Multimodal Discourse Analysis (MDA) and conceptual tools such as resemiotisation and remediation to capture and understand the socio-ideological construction of the people of Hangberg through a mesh of verbal as well as visual language / signs in the virtual and physical semiotic landscapes.The study strictly works within the framework of an ethnographic research with the focus resting on varied methods such walk, gaze, observations, interviews and photography to collect large amount of data across different discursive sites.Walking is an epistemological and methodological tool, which allows the researcher to observe the enactment of discourses of place in order to gain insider impressions of the neighborhood and, at the same time, maintaining the objectivity required for an unbiased analysis.Following Blommaert, the walking method is very http://etd.uwc.ac.za/ iii helpful in the participant observations and habitus of the neighbourhood, "as space (or place) is abounding with traces of human activity and interactions…capturing the social actor in semiotic processes" (Blommaert, 2013:37).Upon reflecting on the use of digital camera in data collection, over five hundred images were collected for a spatial analysis in and out of Hangberg.Photography yielded digital images forming not only the quantitative data but also the qualitative one upon which an analysis was done that takes its point of departure in geosemiotics.The artefacts of LL are interpreted as sites that encounter three cycles of discourse: the interaction order, semiotics of place and visual semiotics (Scollon and Scollon, 2003).With regards to place semiotics, the study shows evidence of the contesting layering, emplacement, multiple code usage, realization and reference of material signage on the semiotic space of Hangberg.The study further delves into the area of sociolinguistics and embodied practices to demonstrate the semiotic landscape of complex local-level experiences and contestations (reflecting on the recent violent protests, gentrification and eviction issues, xenophobia, race troubles and segregation).With these dynamics, the study makes important contributions to the transformation debate (post-1994) in South Africa, which reflects the frustrations and disappointments among local residents of Hangberg.The implications of these contestations provide interesting insights into emergent reconstructions of race, inequalities and segregation in post-apartheid, as the study captures the reshaping of resemiotised artefacts and discourses (informal segregation and White supremacy practices) that were used in the restructuring of the colonial and apartheid cultures and contexts in the new South Africa.http://etd.uwc.ac.za/ iv As a result of a robust methodology and theoretical base, the study is able to demonstrate how the LL of Hangberg is moralized through socio-cultural practices, historized in its streetscapes, spiritualized through religious architecture, graffitized through spray-canned discourses and commercialized through global and local resources that display the socio-economic contours of the place.These presentations reflect the everyday ordinariness of place-making in the Hanberg landscape of a people still dispossessed.Ultimately, the study makes important contributions to MDA theories, studies in dispossession and marginalization in relation to place and interactional order, and research of the linguistic/semiotic landscape, all which allow for a rich and complex understanding of meaningmaking, space and place in marginalities of communities and societies.
Author: Witbooi, Sharmaine
Language: English
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7043273603
Cites: 273
Cited by: 3
Related to: 10