Mitigating Catastrophic Forgetting in Personalized Federated Learning for Edge Devices Using State-Space Models