الإنجاز اللغوي العربي المكتوب: بين الوعي المورفولوجي والوعي الإملائي
Year: 2025
Type: article
Abstract: إذا كنا لا نستطيع اختزال فعل الكتابة، داخل مسارات تعلم اللغة العربية، في مجرد ترجمة المنطوق من اللغة إلى وقائع خطية برموز متواضع عليها داخل العمق النسقي للكتابة، فإننا لا نستطيع - أيضا- أن ننفي عن هذا الفعل الدور المحوري الذي يتولاه في نقل المعرفة باعتباره وسيطاً خطياً لإبلاغ المعنى اللساني؛ وحيث يصبح غرضاً سيميولوجياً يؤكد مشروعية وجود العلامة اللسانية نفسها. لقد أكدت مجموعة من الأبحاث المرتبطة بتعلم الكتابة (إدراكاً وإنجازاً) (,Bézu St-Pière, Dubé & Croteau,) , (sabter & rey, 2005) 9 (colé, 2011) 9 (2009 2013) و (Marec-Breton, Besse & Rayer, 2010) على أهمية المعالجة المعرفية للمعطيات اللسانية من قبل التلميذ، وهي المعالجة التي تتجاوز بشكل كبير عمليات التحويل الصوتي-الغرافي التي يقتضيها فعل الكتابة اللغوية. ذلك أن هذه التحويلات تبقى غير كافية لاحتواء تعقد النظام المتعدد الابعاد للكتابة وما يقتضيه من إجراءات تركيبية، ودلالية، ومعجمية، ولوغوغرافية. تسعى هذه الدراسة إلى تثبيت أهمية الاشتغال بالمستوى المكتوب من الإنجاز اللغوي (الإملاء) في كل ما ندركه وننجزه من معرفة لغوية في العملية التعليمية التعلمية داخل المدرسة العمومية المغربية (المستوى الابتدائي). وتروم رصد علاقات التفاعل المقررة بين ما يملكه التلاميذ مر، معارف مورفولوجية، وما حقه أن يؤسس عمق قدرتهم الإملائية من خلال التحقق من أهمية الوعي المورفولوجي Conscience morphologique في تعزيز الوعي الإملائي عندهم في المستويين الرابع والسادس ابتدائي.
Source: PRSM
Authors: بوعناني, مصطفى, ربيع, عبد العزيز
Language: Arabic
Subfield: Education
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
SDG: Quality education
Open Access status: hybrid
OpenAlex ID: W7117121595
