بنية الائتلاف والاختلاف بين روايتي ( اسم الوردة) لإيكو و(عزازيل) يوسف زيدان: دراسة في ضوء النقد الثقافي المقارن
Year: 2025
Type: article
Abstract: الأدب والنقد وجهان لعملة واحدة ، وإن كان الأدب أسبق فإن الأدب لا يحيا ولا يتطور إلا بوجود نقد له. هذا الأدب وذاك النقد هما محورا البحث الرئيسين ومناط المفارقة بين ثقافتين لكل منهما أصول وروافد وتوجهات ، حتي وإن كانت عناصر التأثير والتأثر واضحة في الثقافتين فلكل ثقافة سمتها الذي يميزها عن غيرها من الثقافات الأخرى. تحاول هذه الدراسة المقارنة بين روايتين، ظاهريا بينهما العديد من أوجه التشابه التي تُبرز مدي تأثر الكاتب اللاحق يوسف زيدان في روايته ( عزازيل) بالكاتب السابق إيكو في روايته ( اسم الوردة) ، وباطنيا ومن خلال تطبيق النقد الثقافي المقارن عليالروايتين ، يتضح أن الروايتين بينهما العديد من أوجه الاختلاف المضمرة ضمن النسق الثقافي الخاص بكل رواية عليحدة . This study attempts to compare two novels, which outwardly share many similarities that highlight the extent to which the later writer Youssef Ziedan was influenced in his novel *Azazel* by the earlier writer Umberto Eco in his novel *The Name of the Rose*. Internally, through the application of comparative cultural criticism to both novels, it becomes clear that there are many underlying differences between them, embedded within the unique cultural framework of each novel.
Author: سماح دياب عبدالمهيمن
Institution: Minia University
Language: Arabic
Subfield: Literature and Literary Theory
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7117463463
