1,2,4-Triazole-Based Excited-State Intramolecular Proton Transfer-Driven “Turn-On” Chemosensor for Selective Cyanide Detection with Test Strip Utility and Molecular Keypad Lock: An Experimental and Computational Exploration