End-to-end learned hybrid refractive-diffractive optical design for fast and high-quality varifocal imaging