Sample size and follow‐up duration predict the robustness of findings in randomized controlled trials comparing anterior cruciate ligament reconstruction with or without lateral extra‐articular procedures: A fragility index meta‐analysis