Inverse Problem of Identification of the Thermophysical Parameters of the Green–Naghdi Type III Model for an Elastic Rod Based on a Physically Informed Neural Network