Work

Modeling Linguistic Imprints of War Propaganda in a Russian Wikipedia Fork: A Comparative Analysis with the Original Wikipedia

Year: 2026

Type: conference-paper

Abstract: Although Wikipedia aspires to provide neutral information, alternative versions can be used for political manipulation. This paper analyzes how narratives about the Russo-Ukrainian War are linguistically reframed in a Russian Wikipedia Fork compared to the original Russian Wikipedia. Using Kullback-Leibler Divergence on a corpus of war-related edits in more than 13,000 articles, we identify key differences between the two versions. While the original Wikipedia features Ukrainian references and administrative details, direct war terminology, and Ukraine’s territorial designation, governance, and statehood, RWFork replaces or removes these elements, emphasizing reassignment of Ukrainian territories to Russia, favoring euphemistic war language, renaming locations, and recognizing Russia-backed DPR and LPR. These patterns closely align RWFork with demobilizational strategies observed in pro-Kremlin media.

Source: Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)

DOI: 10.5281/zenodo.18959309

Authors: Vestel, Anastasiia, Degaetano-Ortlieb, Stefania

Institution: Saarland University

Language: English

Topic: Wikis in Education and Collaboration

Subfield: Communication

Field: Social Sciences

Domain: Social Sciences

SDG: Peace, justice, and strong institutions

Open Access status: green

Funder: European Commission