Multi-Hall-SA: A Cross-lingual Benchmark for Multi-Type Hallucination Detection in Low-Resource South African Languages