Fieldwork and Research Concerning the Yi Manuscripts and Their Histories Owned by Academia Sinica
Year: 2018
Type: article
Abstract: This paper analyzes the contents of the literature written with the unique Yi characters owned by Academica Sinica and discusses the history of these literature documents.These documents are likely to be collected in Yunnan Yuxi, Honghe and Wuding, Luquan in Yunnan Province, and Liangshan in Sichuan Province.In conclusion, the author points out that literature documents collected in Wuding, Luquan and Liangshan area were definitely gathered by the linguist scholar Ma Xueliang.序言 彝族是居住在中国西南部的非汉民族，其居住地包括云南、贵州、四川和广西壮族自治区等 广阔地域，也有部分超越国界居住在越南、老挝。中华人民共和国成立后，彝族依据国家的标准 作为民族被识别 1) ，其人口仅在中国国内就有约776万人(2000年人口统计) ，是居住在云贵高原 操藏缅语系的民族中人口最多的。跨越广阔地域的彝族在各地形成了许多支系族群。这些支系族 群的自称有"诺苏" 、 "纳苏" 、 "聂苏" 、 "撒尼" 、 "阿哲" 、 "阿细" 、 "倮倮颇" 、 "腊倮颇"等多种。 彝族传统上使用的文字是彝族文字，被称作彝文，亦称为罗罗文字(或者罗罗文) ，大致可 以区分为传统上使用的"传统彝文字"或"古彝文(老彝文) "和现代标准化的"规范彝文字"两 种。彝文字比汉字笔画少，但也不像邻近的纳西族的东巴文字那样具有绘画性。这种彝文字并没 有覆盖全部彝族地域，有些地方并没有彝文字。彝族的语言彝语也有很大的方言差异。所以现在 还没有全体彝族通用的统一的彝文字。只有四川省的彝文字作为"规范彝文字"而成功完成了文 字标准化，并得到了中央政府的承认，但现在仍没有在社会中得到普及。 彝文字与汉字没有直接的关系，与藏文字也没有关系。彝文字以及彝文文献的特别之处，学 术上也是19世纪才开始被在彝族地区进行调查的欧美人所关注。那时，长期居留在现在的云南省 石林的法国天主教神甫保罗・维亚尔(Paul Vial, 1855-1917, 汉名邓明德)也在香港出版了其编 著的《法倮词典》 (Dictionrraire Francais Lo-Lo Diaiecte Gni) 2) (Vial 1909) 。 清水 享(边清音译) 352 日本首先关注彝文字的是在中国西南地方进行调查的鸟居龙藏。他大概是从法国的文献中得 到关于彝文字(罗罗文字)和彝文文献的消息，并在他的几篇论考中多次提及(鳥居 1918) 。其 后，日本国内较为关注彝文和彝文字(罗罗文字)的是西田龙雄，他开展了详细的研究(西田 1979) 。而最近则有小门典夫、岩佐一枝、福田和展等在推进彝文和彝语的研究(岩佐 2003; 小 門 2006; 福田 2012等) 。
DOI: 10.15021/00008997
Author: Shimizu, Toru
Language: Chinese
Subfield: History
Field: Arts and Humanities
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
Funder: Academia Sinica
OpenAlex ID: W7144238385
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: