No siempre es primavera : análisis sociocultural de un corpus de ciento noventa refranes españoles sobre la alegría
Year: 2026
Type: article
Abstract: Este artículo presenta un análisis descriptivo y sociocultural de un corpus de refranes españoles sobre la alegría, organizado a partir de una clasificación temática propuesta en un estudio previo. El objetivo principal es analizar y describir los refranes agrupados en cada categoría, atendiendo a los valores culturales, las metáforas conceptuales y las tensiones simbólicas que articulan la representación de esta emoción en el refranero español. Desde un enfoque cualitativo, basado en la paremiología, la sociolingüística y la semántica cognitiva, se analizan siete grandes ámbitos en los que se manifiesta la alegría: su relación con el bienestar físico; su concepción como virtud moral y riqueza interior; su carácter efímero; su dependencia de circunstancias externas; su dimensión social y comunitaria; su vinculación con la prudencia y la moderación; y su interpretación como don divino en el marco de la tradición cristiana. Se pone así de relieve una visión compleja y ambivalente de la alegría, entendida tanto como fuerza vital y principio ético, como experiencia transitoria sujeta al cambio y al control moral. Por último, los resultados muestran que el refranero español no idealiza la alegría de forma absoluta, sino que la integra en un sistema de valores que privilegia el equilibrio, la conformidad, la sociabilidad y la prudencia. Este estudio contribuye a una comprensión más profunda de la conceptualización cultural de las emociones en la tradición paremiológica española y ofrece una base para futuras investigaciones comparativas e interculturales.
DOI: 10.18910/104501
Author: Pérez, Ruiz Mónica
Language: Spanish
Topic: Language and Culture
Subfield: Linguistics and Language
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7155006227