The Cu L-edge XPS Spectrum of Copper Phthalocyanine: Quantitative Ab Initio Analysis Including Spin–Orbit Coupling and Löwdin Nonorthogonal Determinant Overlaps