Work

«boburnoma»ning Inglizcha Tarjimalarida Tabiat Manzaralari Tasvirini Qiyosiy Tahlili

Year: 2026

Type: dataset

Abstract: «Boburnoma»da o‘ttiz olti yillik voqealar (ayrim uzilishlarni hisobga olmaganda) bayon etiladi. Tabiiyki, bunday ulkan xotiranoma bir vaqtda va bir xil kayfiyatda yozilgan emas. Shunga binoan, qolaversa, tasvir etilayotgan voqealarning, shaxslarning muallif hayotidagi ahamiyatiga qarab tasvir etilayotgan voqealarning, shaxslarning muallif hayotidagi ahamiyatiga qarab tasvir tarzi va hatto uslubi ham goh falsafiy o‘ychan, goh diltang, goho esa shodumon va goho hazin ohang kasb etadi, Ingliz tarji¬monlari, «Boburnomaning» ratsional axborotini to‘g‘ri berishga intidish barobarida, uning emotsional jihatlarini muallif-ning kayfiyatini, uslubini qay darajada tiklay olgan ekanlar?

Source: Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)

DOI: 10.5281/zenodo.20068659

Authors: Musayev Akmalbek Ibragimdjanovich, Tolipova Mohinur G'olibjon qizi

Institution: Turon University

Topic: Translation Studies and Practices

Subfield: Language and Linguistics

Field: Arts and Humanities

Domain: Social Sciences

Open Access status: green

OpenAlex ID: W7160533702

Cites:

Cited by:

Related to: 10