Automated Thyroid Disease Detection Using a Deep Learning Approach of Kolmogorov–Arnold Graph Neural Networks