Work

العناية بخلاف النحاة عند شُرّاح صحيح مسلم دراسة وصفية تحليليةAttention to Grammarians' Disputes among the Commentators of Sahih Muslim: A Descriptive and Analytical Study

Year: 2026
Type: article
Abstract: يهدف هذا البحث إلى استقراء المسائل التي نقل فيها شراح صحيح مسلم خلاف النحاة، ثم وصف منهجهم في عرض هذا الخلاف والتعامل معه، وبيان أثره في فهم النص النبوي. وقد اعتمد هذا البحث المنهج الاستقرائي الوصفي؛ وذلك بتتبعِ خلافات النحاة المبعثرة في شروح صحيح مسلم، ثم تصنيفِها، ووصفِها، وبيان مدى استفادة الشراح منها في فهم النصوص النبوية. وانتظم البحث في تمهيد اشتمل على نبذة عن نشأة الخلاف النحوي وأثره في المدونات الشرعية. وثلاثة مباحث، اشتمل الأول منها على دراسة مسائل الخلاف في الأسماء، والثاني على دراسة مسائل الخلاف في الأفعال، والثالث على دراسة مسائل الخلاف في الحروف، ثم خاتمة توصل فيها البحث إلى نتائج مهمة، أبرزها: أن شروح الحديث النبوي موسوعة تشتمل على آراء نحوية كثيرة من مدارس متنوعة، وأثبت البحث مدى اهتمام شراح الحديث بقواعد النحو العربي وعنايتهم بخلاف النحاة لفهم الحديث النبوي، كما كان لنصوص الحديث وتعدد رواياتها أثرها الواضح في تنوع الآراء، وكانت تلك الآراء ترد في كتب شروح الحديث مجردة عن الأدلة والحجج غالباً، ونادراً ما كان الشرّاح يرجحون بين تلك الآراء، وكان لبعض الخلافات النحوية أثر واضح في اختلاف مذاهب الفقهاء، وقد أوصى البحث بتضافر الجهود في استقراء شروح السنة النبوية لبيان مدى استفادتها من علوم اللغة العربية؛ ليهتم بهذه العلوم طلابُ الدراسات الشرعية.AbstractThis research aims to survey the issues in which the commentators of Sahih Muslim cited the disputes of grammarians, describe their methodology in presenting and addressing these disputes, and clarify their impact on understanding the Prophetic texts. The research adopts an inductive-descriptive approach by tracing the scattered grammatical disagreements within the commentaries of Sahih Muslim, categorizing them, and illustrating how commentators utilized them to interpret the Hadith. The study is structured into an introduction—providing an overview of the origins of grammatical disputes and their impact on Sharia-related literature—and three main sections. The first section examines disputes concerning nouns (Asma), the second addresses disputes regarding verbs (Af’al), and the third focuses on disputes involving particles (Huruf). The research concludes with several significant results, most notably: that Hadith commentaries serve as an encyclopedia containing numerous grammatical opinions from diverse schools of thought. The study demonstrates the profound interest of Hadith commentators in Arabic grammar rules and their meticulous attention to grammatical disagreements to facilitate the understanding of Prophetic traditions. Furthermore, the Hadith texts and their variant narrations clearly influenced the diversity of grammatical opinions. These opinions were often cited in Hadith commentaries without their underlying evidence or arguments, and commentators rarely weighed one opinion over another (Tarjih). Additionally, some grammatical disputes had a distinct impact on the differences between schools of jurisprudence (Fiqh). The research recommends concerted efforts to survey the commentaries of the Prophetic Sunnah to highlight their reliance on Arabic linguistic sciences, encouraging students of Sharia studies to prioritize these disciplines.
Language: Arabic
Open Access status: green
OpenAlex ID: W7163945622
FWCI:
Cites:
Cited by:
Related to: 10