رقابة القضاء الإداري العُماني على تعمّد الإدارة إخفاء الأدلة واصطناعها في الدعوى الإدارية ( دراسة وصفية تحليلية)
Year: 2026
Type: article
Abstract: تتناول هذه الدراسة رقابة القضاء الإداري على تعمد الإدارة إخفاء المستندات أو اصطناعها في الدعاوى الإدارية، بوصفها إحدى صور حماية الموظف العام من تعسف الإدارة في استعمال السلطة. إذ يتعين على الجهة الإدارية تقديم المستندات المرتبطة بالدعوى، وعدم إخفائها باعتبارها الجهة الأقدر على الاحتفاظ بها. ويُعد امتناع الإدارة عن تقديم هذه المستندات قرينة على عدم صحة ما تدعيه. وتتمحور إشكالية الدراسة حول مدى ممارسة القضاء الإداري لرقابته على حالات إخفاء أو اصطناع الدليل بعد رفع الدعوى. وتهدف الدراسة إلى بيان سلطات القاضي الإداري الإجرائية والموضوعية في مواجهة هذه الحالات. وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي والتحليلي، وتوصلت إلى نتائج أبرزها: تُعد المستندات من أهم وسائل الإثبات أمام القضاء الإداري، نظرًا لخصوصية المنازعة الإدارية وارتباطها بأعمال الإدارة التي تُوثَّق في الغالب بمحررات رسمية، كما أنه قد يُستفاد من امتناع جهة الإدارة عن تقديم المستندات التي تطلبها المحكمة أو نكولها عن الرد عليها قرينةٌ لصالح المدعي، لاسيما إذا كانت هذه المستندات تحت يدها وحدها، بما يمكن أن يعزز صحة ما يدعيه في حدود ما تطمئن إليه المحكمة. وتوصي الدراسة بضرورة التزام الإدارة بتقديم المستندات تعزيزًا لرقابة القضاء، مع تكثيف التوعية القانونية لترسيخ مبادئ المشروعية. This study examines the judicial review exercised by administrative courts over deliberate acts by public authorities involving the concealment or fabrication of documents in administrative disputes, as a fundamental safeguard for public employees against abuse of power. Administrative bodies are under a legal obligation to produce documents relevant to the dispute and must refrain from withholding them, given their superior capacity to retain such records. The administration’s failure to submit requested documents may constitute a presumption against the validity of its claims. The study addresses the central question of the extent to which administrative courts exercise oversight in cases of concealment or fabrication of evidence following the initiation of legal proceedings. It aims to clarify both the procedural and substantive powers vested in the administrative judge to confront such practices. Adopting a descriptive and analytical methodology, the study concludes that documentary evidence represents a primary means of proof in administrative litigation, due to the inherent nature of administrative disputes, which are typically documented through official records. Furthermore, the administration’s refusal to produce documents requested by the court, or its failure to respond thereto, may give rise to a presumption in favor of the claimant-particularly where such documents are exclusively within the administration’s control- thereby strengthening the claimant’s assertions to the extent that satisfies the court’s conviction. The study recommends that administrative authorities adhere strictly to their obligation to disclose relevant documents in order to reinforce judicial oversight, alongside promoting legal awareness to uphold the principle of legality.
Source: المجلة القانونیة
Author: يوسف بن سعيد بن سالم السعدي
Language: Arabic
Subfield: Law
Field: Social Sciences
Domain: Social Sciences
Open Access status: diamond
OpenAlex ID: W7164738020
